Серьезные травмы у детей чаще случаются в батутных парках, а не на домашних батутах

Исследователи предполагают, что обязательные стандарты безопасности для батутных центров могут снизить риск.

Если вы часто отправляетесь в ближайший батутный парк, когда ваши дети начинают отскакивать от стен дома, недавнее исследование может заставить вас задуматься.

Согласно исследованию, опубликованному 13 июня в журнале Injury Prevention, дети, которые прыгают в батутных парках, чаще получают серьезные травмы и нуждаются в госпитализации, чем те, кто прыгает на батутах дома.

По мнению авторов, для снижения риска травм необходимо повысить осведомленность общественности о потенциальных опасностях и обязательных стандартах безопасности для батутных центров.

Первый батутный парк открыл свои двери в 2004 году, и центры отдыха быстро завоевали популярность во всем мире, согласно статье Los Angeles Times о состоянии отрасли. К 2019 году мировая индустрия батутных парков стоила 1,4 миллиарда долларов, и ожидалось, что к 2023 году эта цифра увеличится более чем вдвое. Затем случилась пандемия.

По оценкам, 100 локаций в Соединенных Штатах закрылись во время COVID-19, но батутные парки, похоже, приходят в норму. Многие центры сообщают, что толпы людей возвращаются, поскольку все больше людей готовы собраться внутри.

Хотя батутная индустрия разработала стандарты безопасности, призванные ограничить потенциальные опасности, связанные с производством, сборкой, обслуживанием и использованием батутов, уровень травм, связанных с прыжками на батутах, остается примерно одинаковым за последние пару десятилетий — на их долю приходится около 100 000 аварийных ситуаций. По словам авторов, посещения комнат детьми каждый год в Соединенных Штатах.

В исследовании использовались данные 11 исследований, проведенных в семи странах, включая США, в общей сложности почти 13,9 миллиона травм, полученных при прыжках на батуте. Исследователи отсортировали данные, чтобы выяснить, какие типы травм были наиболее распространенными, возраст детей, получивших различные типы травм, а также были ли травмы получены на домашнем батуте или в батутном парке.

Использованные обсервационные исследования не были предназначены для раскрытия «почему» таких результатов, но авторы предложили потенциальные причины некоторых из своих ключевых выводов.

Эти результаты подчеркивают необходимость повышения осведомленности общественности о потенциальных опасностях и обязательных стандартах безопасности для батутных центров, пишут исследователи.

«Потребители должны знать, что в каждом центре могут действовать разные правила и положения», — говорит доктор Эслик. «Ключевые моменты, на которые следует обратить внимание, включают уровень присмотра, количество детей, которым разрешено кататься на каждом батуте, а также разрешено ли детям разного возраста, пола и размера находиться на одном и том же батуте», - говорит он.

По словам Эслика, соблюдение этих мер предосторожности может снизить вероятность травм. «Мы сообщили, что большинство травм произошло во время занятий прыжками на батуте без присмотра».

Согласно отчету Американской академии педиатрии (AAP), маленькие дети в 14 раз чаще получают травмы, чем дети постарше, а 75 процентов всех травм на батуте происходят, когда несколько детей прыгают на батуте одновременно.

Это исследование не первое, в котором прыжки в парке более опасны, чем домашние батуты. Исследование, представленное на Национальной конференции и выставке AAP в 2019 году, показало, что вероятность перелома костей, связанного с прыжком на батуте, на 32 процента выше, чем в развлекательном центре или спортзале, а не на батуте на заднем дворе или прикрепленном к чьему-то дому.

Организация рекомендует использовать батуты только спортсменам, которые тренируются под присмотром таких видов спорта, как дайвинг или гимнастика.

Хотя клиника Кливленда не советует играть на батутах, независимо от того, находятся ли они на работе или на заднем дворе, они предлагают советы по безопасности, как уменьшить травмы.

Подписываясь, вы соглашаетесь с Условиями использования и Политикой конфиденциальности.

Советы экспертов о том, как уберечь ребенка от рисков, связанных с крошечными батарейками, и что делать, если ребенок их проглотит.